news:”He changed the World “–« xhosa Lizali’sidinga lakho »–+ “saluting different Mandelas? “

mandella-reaction

ps: Le seul post que nous avons publié sur Mandela+ qqs liens –Regards– de clémentine autain , etc.

http://www.regards.fr/web/Le-sourire-de-Mandela-ne-s,7276

« xhosa Lizali’sidinga lakho »

http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/12/14/le-dernier-voyage-de-nelson-mandela_4334530_3212.html

http://www.unisa.ac.za/contents/about/principle/docs/legacy-tiyo_soga-7Dec2010.pdf

news: —“Les unes de la Presse -Mandela ” http://wp.me/pYMOY-2cM

#History April 27, 1994, file photo, a long line of people wait outside the polling station pic.twitter.com/EJWXdQKfk4 pic.twitter.com/MMTen9SH9H

Dans les jours qui viennent: Nous publierons certainement qqs propos ici de Obama et là de Mohamed Ali, Desmond Tutu … famille, ami/es et  compagnons de Mandela … Encore qu’il faille marquer une pause … and show some restraint, needless to say that comments are varied, opinions -mixed –as they should be:

“The secret of this contradiction is that the masses and the former supporters of
Apartheid are saluting different Mandelas.”–says the WRP. Les commentaires du NPA et al. sont pertinents.

http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/12/14/le-dernier-voyage-de-nelson-mandela_4334530_3212.html

Le reste : m (jlm) sur Mandela (Rappel –règle stylistique: ne jamais mélanger un Hommage à Une Idole, un Géant de l’Histoire et qqe fait divers) :

Pleazzze ! * cf  3 lignes, en commentaire

Advertisements

About jonwadier

Translator
Image | This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to news:”He changed the World “–« xhosa Lizali’sidinga lakho »–+ “saluting different Mandelas? “

  1. jonwadier says:

    Nous ne passerons pas une minute à relever le creux et l’inanité de ces People qui essayent de pèter plus haut que leur cul…
    Mais, notons que –dans un moment où le recueillement, la pondération et le minimalisme sont de mise … l’inanité de ces propos est choquante: (oui, nous ne voulons pas de ces sauvageons/nes — mécréant/es qui (parlent de) jettent des peaux de bananes).Faites en votre combat: nous n’en parlerons plus.
    Une autre façon de le dire, d’un point de vue linguistique, stylistique ou rhétorique: ne pas mélanger le général, l’Universel et le particulier –ici, le fait divers …
    * Il semble que le même JLM paria contre l’élection d’Obama–il a qqs années?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s